zest

noun

1) (lit. or fig.) Würze, die

add a zest to the dish — das Gericht würzig machen

add zest and life to something — etwas beleben

2) (gusto) Begeisterung, die

zest for living — Lebenslust, die

* * *

[zest]

noun

(keen enjoyment: She joined in the games with zest.) der Genuß

* * *

zest

[zest]

n no pl

1. (enthusiasm, energy) Eifer m

he approaches every task with a boundless \zest er geht mit Feuereifer an jede Aufgabe heran

\zest for life Lebensfreude f, Lebenslust f

to do sth with \zest etw begeistert [o mit Begeisterung] tun

2. (stimulation) [An]reiz m, Würze f

to add some \zest to sth Schwung in etw akk bringen

3. (rind) Schale f

lemon/lime/orange \zest Zitronen-/Limonen-/Orangenschale f

* * *

[zest]

n

1) (= enthusiasm) Begeisterung f

zest for life — Lebensfreude f

he hasn't got much zest — er hat keinen Schwung

2) (in style, of food etc) Pfiff m (inf), Schwung m

a story full of zest — eine Geschichte mit Schwung

add zest to your meals with ...! — geben Sie Ihren Gerichten Pfiff mit ...! (inf)

3) (= lemon etc peel) Zitronen-/Orangenschale f

* * *

zest [zest]

A s

1. Würze f (auch fig):

add zest to sth einer Sache Würze oder Reiz verleihen

2. GASTR (besonders geriebene) (Orangen- oder Zitronen) Schale

3. fig (for) Genuss m, Geschmack m, Freude f (an dat), Begeisterung f (für), Schwung m:

zest for living Lebensfreude

B v/t würzen (auch fig)

* * *

noun

1) (lit. or fig.) Würze, die

add a zest to the dish — das Gericht würzig machen

add zest and life to something — etwas beleben

2) (gusto) Begeisterung, die

zest for living — Lebenslust, die

* * *

n.

Lust ¨-e f.